1 00:00:10,680 --> 00:00:15,036 Επτά φακίδες 2 00:02:01,577 --> 00:02:03,293 Οτιδήποτε! 3 00:02:04,297 --> 00:02:07,970 Karoline, πρέπει να βοηθήσεις τη μαμά! 4 00:02:08,177 --> 00:02:10,211 Ναι, έρχομαι. 5 00:02:11,854 --> 00:02:15,642 - Την τσάντα την έκανες Τίνα; - Η έλλειψη χρόνου για ιδιωτικό μπάνιο. 6 00:02:17,374 --> 00:02:21,206 Δεν το έχεις πουθενά. Μαμά.... τα φτύνει όλα! 7 00:02:21,854 --> 00:02:23,649 Δεν αντέχω άλλο. 8 00:02:24,012 --> 00:02:25,969 Αρχοντας! 9 00:02:26,173 --> 00:02:28,207 Έλα αγάπη μου. 10 00:02:28,411 --> 00:02:31,085 ξεκινήστε με λίγο τσάι από βότανα. 11 00:02:31,292 --> 00:02:33,723 Λοιπόν, ξέρεις. 12 00:02:33,929 --> 00:02:35,762 Δώσε μου το κουτάλι. 13 00:02:35,970 --> 00:02:37,766 Θεέ μου! 14 00:02:37,969 --> 00:02:39,961 Αυτό είναι καλό. 15 00:02:40,169 --> 00:02:41,761 C'est bien. 16 00:02:41,969 --> 00:02:44,880 Εδώ. Πρέπει μάθε να παίρνεις λίγο χρόνο. 17 00:02:45,608 --> 00:02:47,198 Πάμε, μαμά; 18 00:03:01,123 --> 00:03:02,478 Πρέπει να πάμε. 19 00:03:02,685 --> 00:03:04,436 Ναι, ναι. 20 00:03:10,603 --> 00:03:13,241 - Τα λέμε σύντομα, αδερφή. -Είσαι τυχερός. 21 00:03:13,442 --> 00:03:16,195 Θα υπάρχουν παιδιά. γράφω. 22 00:03:18,520 --> 00:03:20,511 Θα αργήσεις. 23 00:03:20,720 --> 00:03:23,313 Αλλά πρέπει να σε συνοδεύσω. 24 00:03:23,521 --> 00:03:26,080 Τα λέμε σύντομα. Να προσέχεις Τίνα. 25 00:03:26,680 --> 00:03:28,477 Και να είσαι σοφός. 26 00:03:32,559 --> 00:03:33,990 Ναι, ναι... 27 00:04:03,673 --> 00:04:07,949 Πρέπει να μιλήσουμε για την επιστολή της αίτησής σας αν θέλετε να σπουδάσετε στο πανεπιστήμιο. 28 00:04:08,151 --> 00:04:12,429 ξερω............ γιατί ο πατέρας του ζητούσε πάρα πολλά. 29 00:04:13,630 --> 00:04:15,347 Λοιπόν, ξεχάστε το. 30 00:04:15,548 --> 00:04:18,824 Γράψτε μας. Σε καλώ ή τη μαμά. 31 00:04:30,707 --> 00:04:32,219 Τα λέμε σύντομα αγόρι μου. 32 00:04:32,506 --> 00:04:34,222 Πρέπει να πάω. 33 00:04:34,426 --> 00:04:36,461 Α, για παν ενδεχόμενο. Πάρτε το. 34 00:04:36,865 --> 00:04:38,421 Όχι ανοησίες. 35 00:04:38,623 --> 00:04:40,342 Δεν άκουσα απάντηση. 36 00:04:55,820 --> 00:04:58,971 Η τελετή μύησης ήταν υπέροχη. Είχα πολλά λεφτά. 37 00:04:59,180 --> 00:05:01,899 - Ήσουν και με μακρύ φόρεμα; - Ο πατέρας μου αρνήθηκε. 38 00:05:02,099 --> 00:05:05,056 Ήταν γαλάζιος ουρανός. παραλίγο να πέσω. 39 00:05:05,258 --> 00:05:08,455 Ένας τύπος πάτησε το φόρεμά μου 40 00:05:08,658 --> 00:05:11,933 Κατά την ομιλία του dirlo, κάποιος είχε τον λόξυγκα. 41 00:05:12,137 --> 00:05:14,172 Έχουμε γελάσει! 42 00:05:14,378 --> 00:05:17,766 «Υποσχόμαστε, χικ…» Αλλά ήμουν νευρικός. 43 00:05:17,975 --> 00:05:19,932 Κι εγώ επίσης. Ήταν τόσο επίσημο. Και τα αγόρια... 44 00:05:53,408 --> 00:05:55,842 18 ... 20 ... 45 00:05:56,888 --> 00:05:58,319 Έχεις την κασέτα; 46 00:05:59,768 --> 00:06:01,201 Γεια. 47 00:06:01,408 --> 00:06:03,285 Γεια. Συγνώμη. 48 00:06:04,767 --> 00:06:06,756 Ακούστε παιδιά. 49 00:06:06,965 --> 00:06:09,035 Είμαι η Bettina, ο οικοδεσπότης σας. 50 00:06:09,245 --> 00:06:13,397 Benedik, ο μελλοντικός δάσκαλος. ασχολείται με τα μεγαλύτερα αγόρια. 51 00:06:16,365 --> 00:06:18,116 δεν είναι κακός. 52 00:06:19,802 --> 00:06:22,920 Γειά σου. Περάστε καλές διακοπές. 53 00:06:24,642 --> 00:06:26,872 Απολαύστε τη διαμονή σας στην κατασκήνωση μας. 54 00:06:38,840 --> 00:06:40,272 Στάση! 55 00:06:41,279 --> 00:06:43,235 Κορίτσια στον κοιτώνα ένα. 56 00:06:43,439 --> 00:06:45,747 Τα αγόρια στον κοιτώνα δύο. 57 00:06:45,958 --> 00:06:49,313 Απαγόρευση επίσκεψης ο ένας τον άλλον στα δωμάτια. 58 00:06:49,517 --> 00:06:53,748 Η μέρα ξεκινά στις 6:50 πρωί μέσω του αθλητισμού. 59 00:06:55,315 --> 00:06:57,830 - μας ακολουθεί. - Δεν μπορώ να δω τίποτα. 60 00:06:59,115 --> 00:07:02,345 - Έλα, βιάσου. - Δεν αντέχω άλλο, περίμενε. 61 00:07:04,913 --> 00:07:08,588 - Επιτέλους είμαστε στην κορυφή. - Η θέα είναι υπέροχη. 62 00:07:08,792 --> 00:07:11,307 Τι είναι αυτό; 63 00:07:19,911 --> 00:07:21,390 Η θέα είναι όμορφη, ε; 64 00:07:23,271 --> 00:07:25,340 Ήξερα ότι θα ερχόσουν. 65 00:07:25,549 --> 00:07:27,268 Από τον πατέρα μου. 66 00:07:28,030 --> 00:07:29,985 -Έχεις αλλάξει. - Αλήθεια; 67 00:07:30,189 --> 00:07:32,180 Τα μαλλιά σου είναι πιο κοντά. 68 00:07:33,988 --> 00:07:36,456 Το έκοψα πέρυσι. 69 00:07:42,506 --> 00:07:46,293 - είναι ο φύλακας άγγελός μου. - αλλά οι άγγελοι είναι λευκοί. 70 00:07:51,305 --> 00:07:52,736 Δεν κινείται. 71 00:08:01,902 --> 00:08:05,417 Γιατί δεν μου έγραψες μετά τη μετακόμιση; 72 00:08:07,342 --> 00:08:09,934 Ούτε εσύ έγραψες. 73 00:08:10,140 --> 00:08:12,813 Δεν είχα τη νέα σας διεύθυνση. 74 00:08:13,260 --> 00:08:15,489 Όμως, σε σκέφτηκα. 75 00:08:15,699 --> 00:08:18,611 Καρολίνα! Καρολίνα! 76 00:08:21,419 --> 00:08:23,009 Πρέπει να πάω. 77 00:08:24,137 --> 00:08:25,618 Περιμένετε! 78 00:08:34,136 --> 00:08:36,171 Αλλά όχι, είσαι νεκρός! 79 00:09:02,130 --> 00:09:03,720 Ακούω. 80 00:09:03,928 --> 00:09:07,762 «Αφιέρωσα όλη μου την ψυχή και την αγάπη μου για την Ιουλιέτα. 81 00:09:08,368 --> 00:09:11,917 Όπως φλας και φλόγα σε βροντές, 82 00:09:12,128 --> 00:09:15,722 είμαστε όλοι ανδρεία στα μάτια μας και στα φιλιά μας. " 83 00:09:20,366 --> 00:09:21,798 Είναι όμορφο. 84 00:09:22,647 --> 00:09:24,363 Πες μου όμως... 85 00:09:24,565 --> 00:09:27,159 Δεν είστε λίγο πολύ συγκρατημένοι; 86 00:09:27,365 --> 00:09:30,116 Πρέπει να τα παρακολουθήσετε. Δες τους. 87 00:09:30,323 --> 00:09:32,394 Ως ομάδα, είναι θορυβώδεις. 88 00:09:32,604 --> 00:09:36,040 Όταν όμως είναι μόνοι... Είναι ευαίσθητοι. 89 00:09:36,842 --> 00:09:40,915 «Είμαστε όλοι μπράβο στα μάτια μας και στα φιλιά μας. " 90 00:09:47,999 --> 00:09:49,991 θα μου δανείσεις την πετσέτα σου; 91 00:09:50,439 --> 00:09:51,394 Σας ευχαριστώ. 92 00:09:52,119 --> 00:09:54,872 Sha ... Shakes ... Shakespeare ... 93 00:09:55,079 --> 00:09:57,386 «Ρωμαίος και Ιουλιέτα». 94 00:09:57,597 --> 00:10:00,191 Είναι μια ιστορία αγάπης......... 95 00:10:01,876 --> 00:10:04,755 Ξέρεις; Μιλάει για αγάπη και θάνατο. 96 00:10:04,957 --> 00:10:07,755 - Μυθιστόρημα; - Ναι. Υπάρχουν πολλοί νεκροί. 97 00:10:07,956 --> 00:10:10,309 Συμβαίνει στην Ιταλία, πριν από 400 χρόνια. 98 00:10:11,114 --> 00:10:12,628 Ακούω. 99 00:10:14,354 --> 00:10:16,948 «Α, μαθαίνει πυρσός για να φωτίσει. 100 00:10:17,154 --> 00:10:19,348 Σαν το περιστέρι του χιονιού σε μια ομάδα κοράκια, 101 00:10:19,553 --> 00:10:22,590 Τέτοια είναι αυτή η νεαρή κυρία ανάμεσα στους συντρόφους. " 102 00:10:22,793 --> 00:10:26,103 αυτό είπε ο Ρωμαίος στην Ιουλιέτα την πρώτη φορά. 103 00:10:26,513 --> 00:10:27,830 Είναι περίπλοκο. 104 00:10:28,311 --> 00:10:31,747 - Πάντα έτσι μιλάνε; - Είναι όμορφο. 105 00:10:32,350 --> 00:10:33,670 Ναι... 106 00:10:34,510 --> 00:10:36,864 μπορούσε να παίξει τον ρόλο. 107 00:10:37,069 --> 00:10:41,266 - αλλά είναι μεγαλύτεροι...... - Όχι, είναι 15 χρόνια σαν εσένα. 108 00:10:41,468 --> 00:10:44,346 Δεν είχαν δικαίωμα στην αγάπη. 109 00:10:44,548 --> 00:10:46,344 - Γι' αυτό είναι νεκροί; - Ναι. 110 00:10:46,547 --> 00:10:49,903 - Έπρεπε να είχαν σκάσει. - Ποιος θέλει να συμμετέχει; 111 00:10:50,107 --> 00:10:52,826 - Πάω να κολυμπήσω. - Είναι τρελό. 112 00:10:56,826 --> 00:10:58,816 Κάτι τέτοιο δεν ενδιαφέρονται. 113 00:10:59,025 --> 00:11:01,175 Αλλά τα κορίτσια έχουν κίνητρο, είναι d�j� �a. 114 00:11:01,385 --> 00:11:05,014 Ξεκινήστε με την Ιουλιέτα. Ποιος θέλει να κάνει; 115 00:11:07,982 --> 00:11:12,100 Εξασκηθείτε στις σκηνές. Ο καλύτερος παίζει την Ιουλιέτα. 116 00:11:12,542 --> 00:11:13,976 Η κρίση θα γίνει αύριο. 117 00:11:14,342 --> 00:11:16,219 Θα το πάρεις; Η μέρα δεν είναι καν κοντά. 118 00:11:16,422 --> 00:11:17,616 μπορείς να κάνεις πρόβες με χαμηλή φωνή; 119 00:11:17,822 --> 00:11:20,892 Ήταν το αηδόνι και όχι ο κορυδαλλός... 120 00:11:21,100 --> 00:11:24,729 - Σώπα. - Δεν μπορείς να δουλεύεις με την ησυχία σου. 121 00:11:26,419 --> 00:11:29,092 Θα το πάρεις; Οτιδήποτε. 122 00:11:30,298 --> 00:11:32,688 Ήταν το αηδόνι και όχι ο κορυδαλλός 123 00:11:32,899 --> 00:11:35,459 του οποίου η φωνή περιμένει το αυτί σου φοβισμένο. 124 00:11:35,659 --> 00:11:38,615 Κάθε βράδυ τραγουδάει γρεναδιέρης εκεί. 125 00:11:38,816 --> 00:11:41,091 126 00:11:41,296 --> 00:11:43,890 πιστεύει στην ουσία. 127 00:11:44,095 --> 00:11:47,609 Δεν το βρίσκω κακό. μακιγιάζ και ...... 128 00:11:48,696 --> 00:11:50,287 Αναφερθήκατε πολύ ψηλά. 129 00:11:50,974 --> 00:11:54,523 Ποιο σου αρέσει; Η Καρολάιν, η κοκκινομάλλα; 130 00:11:55,694 --> 00:11:58,651 -Μα έχει φακίδες. - Ναι..... Επτά 131 00:11:58,853 --> 00:12:01,160 Θα έχεις ήδη μετρήσει; 132 00:12:02,013 --> 00:12:05,128 - έχει περισσότερα από επτά - αλλά, δεν τα έχω μετρήσει όλα. 133 00:12:05,331 --> 00:12:09,370 Δεν τολμώ να πλησιάσω κορίτσια. Ζουν σε άλλο πλανήτη. 134 00:12:09,571 --> 00:12:11,129 - Ούτε λέξη. - Εντάξει. 135 00:12:12,210 --> 00:12:14,438 Παιδιά το ξέρω το κείμενο. 136 00:12:15,690 --> 00:12:17,919 Πρέπει να αγαπιούνται μέχρι ένα σημείο... 137 00:12:18,129 --> 00:12:20,121 Όπως σε ένα όνειρο. 138 00:12:22,168 --> 00:12:25,762 Πες..... έχεις ερωτευτεί; 139 00:12:25,967 --> 00:12:29,880 Ναι, πριν από ένα χρόνο. μου έδωσε ραντεβού...... ότι...... 140 00:12:30,647 --> 00:12:34,354 φάγαμε τα σάντουιτς μας μαζί κάθε μέρα. 141 00:12:39,445 --> 00:12:41,673 Και εσύ; 142 00:12:42,005 --> 00:12:44,154 Όταν επέστρεψα στην πέμπτη..... 143 00:12:44,363 --> 00:12:48,150 Κάποιος ήρθε......... τότε θα με αγκάλιαζε. 144 00:12:48,362 --> 00:12:50,798 Του έπεσαν τα γυαλιά και έσπασαν. 145 00:12:51,004 --> 00:12:52,594 Και μετά; 146 00:12:52,802 --> 00:12:55,157 Τίποτα. Του δάνεισα τα γυαλιά μου. 147 00:12:55,522 --> 00:12:59,432 Δεν ξέρεις τίποτα. έλαβα το πρώτο μου γράμμα αγάπης στα 10 148 00:12:59,641 --> 00:13:01,756 Και το πρώτο μου φιλί στα 12 149 00:13:01,960 --> 00:13:04,395 Συνολικά, έχω περίπου 50 γράμματα. 150 00:13:04,600 --> 00:13:06,874 τους έθαψα κοντά στη ντάκα μας. 151 00:13:07,079 --> 00:13:08,032 Και εσύ; 152 00:13:09,918 --> 00:13:11,908 έχω πάει... 153 00:13:12,637 --> 00:13:14,435 Ήμουν 12 χρονών. 154 00:13:15,117 --> 00:13:16,947 Μετά μετακόμισε. 155 00:13:18,037 --> 00:13:20,913 Και ένα, δύο, τρία! Στάση! 156 00:13:23,156 --> 00:13:25,827 Είναι ήδη η δεύτερη φορά. 157 00:13:26,476 --> 00:13:28,510 Ήμουν ακόμα κουρασμένος. 158 00:13:29,114 --> 00:13:33,152 Ελάτε να παίξετε στο δωμάτιο. Δεν πλένουμε τώρα. 159 00:13:34,553 --> 00:13:37,511 - Θέλεις, εσύ; - έχει αυτές τις ιδέες! 160 00:13:38,232 --> 00:13:40,951 Θα το πάρεις; Η μέρα δεν είναι καν κοντά. 161 00:13:41,152 --> 00:13:43,300 Ήταν το αηδόνι και όχι ο κορυδαλλός 162 00:13:43,510 --> 00:13:45,388 του οποίου η φωνή περιμένει το αυτί σου φοβισμένο. 163 00:13:45,591 --> 00:13:48,389 Κάθε βράδυ τραγουδάει γρεναδιέρης εκεί. 164 00:13:49,231 --> 00:13:50,948 - Ναι. - Μπράβο. 165 00:13:52,028 --> 00:13:53,543 Καθόλου άσχημα. 166 00:13:54,109 --> 00:13:56,941 Πήγαινε, πήγαινε. Μη φοβάσαι. 167 00:13:58,150 --> 00:14:00,536 Θα το πάρεις; Η μέρα δεν είναι καν κοντά. 168 00:14:00,747 --> 00:14:03,898 Ήταν ... ήταν το αηδόνι και όχι ο κορυδαλλός 169 00:14:04,107 --> 00:14:06,098 του οποίου η φωνή περιμένει το αυτί σου φοβισμένο. 170 00:14:06,307 --> 00:14:11,381 Όλα ... κάθε βράδυ, τραγουδάει γρεναδιέρης εκεί. 171 00:14:14,866 --> 00:14:17,662 Θα το πάρεις; Η μέρα δεν είναι καν κοντά. 172 00:14:17,864 --> 00:14:19,662 Ήταν το αηδόνι και όχι ο κορυδαλλός 173 00:14:19,865 --> 00:14:21,819 του οποίου η φωνή περιμένει το αυτί σου φοβισμένο. 174 00:14:22,023 --> 00:14:24,935 Κάθε βράδυ τραγουδάει γρεναδιέρης εκεί. 175 00:14:25,662 --> 00:14:28,620 - Ποιος είναι λοιπόν ο καλύτερος; - Μαρλέν. 176 00:14:28,822 --> 00:14:32,130 - Α, εσύ; - Ναι! 177 00:14:32,340 --> 00:14:34,297 Λοιπόν, παίζεις τη νταντά του. 178 00:14:34,501 --> 00:14:36,330 Κι εσύ μάνα. 179 00:14:36,539 --> 00:14:38,689 Ποιος τρέχει για τον Romeo; 180 00:14:40,579 --> 00:14:41,809 Κανείς; 181 00:14:42,020 --> 00:14:45,932 Παύλος; Αλλά δεν τον συμπαθείς. Μάλλον..... παίζει ο φίλος του. 182 00:14:49,376 --> 00:14:50,777 Micha; 183 00:14:50,978 --> 00:14:53,445 Όχι, δεν μπορώ. 184 00:14:53,656 --> 00:14:57,285 Ρόμπι; Το όνομά σας αρχίζει επίσης με "R". 185 00:14:57,496 --> 00:14:59,132 Μην ντρέπεσαι....... 186 00:14:59,336 --> 00:15:00,563 Λοιπόν... 187 00:15:00,775 --> 00:15:03,493 Ο Micha λοιπόν παίζει τον Count Capulet 188 00:15:03,696 --> 00:15:06,527 και ο Sven υποδύεται έναν άλλο φίλο του Romeo. 189 00:15:06,894 --> 00:15:10,203 Παίζουν άλλοι. Απλώς φωνάζεις 190 00:15:10,413 --> 00:15:12,563 "Θάνατος στον Καπουλέ! Θάνατος στον Μοντάγκ!" 191 00:15:12,773 --> 00:15:15,570 Οι δύο οικογένειες σε πόλεμο. 192 00:15:16,531 --> 00:15:18,170 Φροντίζω τα κοστούμια. 193 00:15:18,372 --> 00:15:22,330 Παίζω τον αδελφό Λόρενς που τους παντρεύτηκε κρυφά. 194 00:15:41,647 --> 00:15:45,036 βάρκα νούμερο τρία, περισσότερη δύναμη στη δεξιά πλευρά. 195 00:15:45,406 --> 00:15:47,475 Δεξιά, αριστερά, δεξιά, αριστερά... 196 00:15:47,685 --> 00:15:49,277 Ρυθμός! 197 00:15:49,645 --> 00:15:50,839 Έτσι... 198 00:15:51,045 --> 00:15:53,558 Ο Romeo και ο φίλος του Benvolio μπαίνει 199 00:15:53,764 --> 00:15:56,915 στο σπίτι του Καπουλέ σε μια καλυμμένη μπάλα. 200 00:15:57,124 --> 00:16:00,398 Ο Ρωμαίος βλέπει την Ιουλιέτα για πρώτη φορά. 201 00:16:01,042 --> 00:16:04,556 - Σταματήστε να παίζετε χαρτιά. - Ναι, είναι καλό. 202 00:16:04,761 --> 00:16:07,639 Την ερωτεύεται όταν το δει. 203 00:16:08,561 --> 00:16:11,951 Ρωτάει τον Μπενβολιό το όνομα της κυρίας. 204 00:16:13,879 --> 00:16:15,757 Τι είναι αυτή η κυρία; 205 00:16:16,679 --> 00:16:17,906 ξέρω. 206 00:16:18,118 --> 00:16:19,268 δεν ξέρω. 207 00:16:19,479 --> 00:16:21,151 δεν ξέρω. 208 00:16:21,359 --> 00:16:23,714 Έμαθε πυρσός για να φωτίσει. 209 00:16:23,919 --> 00:16:25,874 Σαν το περιστέρι σε μια ομάδα κοράκια, 210 00:16:26,077 --> 00:16:29,512 Τέτοια είναι αυτή η κυρία ανάμεσα στους συντρόφους της. 211 00:16:29,716 --> 00:16:32,868 Αυτός ο χορός τελείωσε, j'�pierai όπου στέκεται. 212 00:16:36,394 --> 00:16:40,671 Αν έχω βεβηλώσει το ανάξιο χέρι μου Αυτό το ιερό ιερό, 213 00:16:40,873 --> 00:16:45,585 άσε τα χείλη μου σαν δύο προσκυνητές για να τελειώσει αυτό το συγκινητικό. 214 00:16:49,072 --> 00:16:51,870 Αλλά το χέρι της δεν είναι ένα κομμάτι ξύλο. 215 00:16:53,031 --> 00:16:55,500 - Πήγαινε, πήγαινε. - Non, je ne peux pas. 216 00:17:00,030 --> 00:17:03,020 Οι Άγιοι παραμένουν ακίνητοι. 217 00:17:03,670 --> 00:17:06,059 Έτσι απλά μείνε ακίνητος 218 00:17:07,108 --> 00:17:10,498 ενώ μαζεύω το αποτέλεσμα της προσευχής μου. 219 00:17:11,547 --> 00:17:14,061 Η Ζιλιέτ είναι εκεί και πρόκειται να τη φιλήσει. 220 00:17:14,267 --> 00:17:15,780 Δεν μπορώ. 221 00:17:16,788 --> 00:17:19,221 Έχετε κατακτήσει την τέχνη του φιλιού. 222 00:17:19,587 --> 00:17:21,862 Έχετε κατακτήσει την τέχνη του φιλιού. 223 00:17:22,226 --> 00:17:25,296 Robbi, αυτό είναι μόνο ένα παιχνίδι 224 00:17:35,024 --> 00:17:37,092 Ήταν μια έκπληξη για το πάρτι. 225 00:17:37,302 --> 00:17:39,215 Το άκουσα. 226 00:17:39,424 --> 00:17:41,538 Θέλουμε να παίξουμε ένα ρόλο. 227 00:17:41,742 --> 00:17:43,733 Ένα θεατρικό έργο. 228 00:17:44,261 --> 00:17:47,012 Μια σύντομη έκδοση του «Ρωμαίος και Ιουλιέτα». 229 00:17:47,379 --> 00:17:50,213 Δεν πας πολύ μακριά; 230 00:17:50,420 --> 00:17:53,377 Μια ιστορία αγάπης με τα παιδιά; 231 00:17:53,579 --> 00:17:56,538 Νομίζω ότι καταλαβαίνουν πώς μιλάει. 232 00:17:56,739 --> 00:17:58,490 Πλάκα κάνεις; 233 00:17:58,698 --> 00:18:01,691 Από πότε μπορούν τα παιδιά να ασχοληθώ με την αγάπη; 234 00:18:01,899 --> 00:18:04,092 Κάποιοι δεν είναι πια παιδιά. 235 00:18:04,296 --> 00:18:07,606 Ακριβώς. Δεν πρέπει να είναι καλό να ενθαρρύνουν τη φαντασία τους. 236 00:18:09,295 --> 00:18:12,174 Γιατί θεατρικό έργο; Καθιστώ κοινωνικόν; 237 00:18:12,376 --> 00:18:14,367 Γιατί όχι...... 238 00:18:14,896 --> 00:18:16,691 Όμως οι πρόβες άρχισαν. 239 00:18:16,894 --> 00:18:18,692 Και αυτό ευχαριστεί όλους. 240 00:18:19,055 --> 00:18:22,045 Υπάρχουν ήδη αρκετές δραστηριότητες πρόγραμμα. 241 00:18:22,253 --> 00:18:26,767 Η γιορτή του αθλητισμού και μετά η συγκομιδή και ξεναγήσεις στα ελαστικά του εργοστασίου. 242 00:18:26,971 --> 00:18:30,566 - Νόμιζα ότι ήταν σε διακοπές. - Δεν σημαίνει να μην κάνεις τίποτα. 243 00:18:30,770 --> 00:18:33,729 και να μην ξυπνήσει στην ώρα του. 244 00:18:34,851 --> 00:18:36,604 Αυτό είναι αλήθεια. 245 00:18:36,812 --> 00:18:40,803 Πότε θα επαναλάβουν είναι πάντα απασχολημένοι; 246 00:18:41,010 --> 00:18:42,806 Είναι καλό. 247 00:18:43,409 --> 00:18:45,526 Θα έρθω να σε δω. 248 00:18:50,129 --> 00:18:52,083 Γεια σου, Καρολίνα! 249 00:18:52,287 --> 00:18:55,359 Η κυρία Krôkel σας κυνηγά. 250 00:18:57,206 --> 00:18:58,765 Γιατί είσαι τόσο σοβαρός; 251 00:18:59,606 --> 00:19:01,641 Δεν είμαι σοβαρός. 252 00:19:01,844 --> 00:19:04,722 Είσαι θυμωμένος λόγω του ρόλου της Ιουλιέτας; 253 00:19:06,804 --> 00:19:09,079 Θέλω να γίνω ηθοποιός. 254 00:19:11,722 --> 00:19:14,441 Πες, δεν έχεις ερωτευτεί ποτέ; 255 00:19:14,642 --> 00:19:18,112 Η ιστορία για αυτή την κίνηση...... δεν έχει σημασία. 256 00:19:19,002 --> 00:19:21,641 Ο Ρόμπι με ευχαριστεί καλά. 257 00:19:21,841 --> 00:19:25,151 καταλαβαίνω δεν τόλμησε να με αγκαλιάσει. 258 00:19:32,878 --> 00:19:34,232 Γεια σου. 259 00:19:34,719 --> 00:19:36,436 Χάπια. 260 00:19:37,796 --> 00:19:41,551 Αυτά της μητέρας μου. Φαίνεται ότι κάνει τα πράγματα πιο όμορφα. 261 00:19:41,756 --> 00:19:43,350 Ας πάρουμε ένα. 262 00:19:43,558 --> 00:19:44,750 Όχι. 263 00:19:44,956 --> 00:19:46,866 Αν όμως...... τα αγόρια θα καπνίζουν. 264 00:19:47,075 --> 00:19:48,986 Προηγουμένως, υπήρχαν ελιξήρια αγάπης. 265 00:19:49,195 --> 00:19:52,870 Θα μπορούσες να κάνεις κάποιον ερωτευμένος μαζί τους. 266 00:19:53,075 --> 00:19:54,871 Πήγαινε, πήγαινε. 267 00:19:56,075 --> 00:19:58,462 Είναι αποτελεσματικό κατά του πονόλαιμου; 268 00:20:00,112 --> 00:20:01,626 Αυτό είναι γλυκό. 269 00:20:04,032 --> 00:20:05,546 Έχεις καταπιεί; 270 00:20:08,231 --> 00:20:10,188 Έχει γεύση σαν χαρτόνι πλέον. 271 00:20:17,668 --> 00:20:19,183 Σκάσε. 272 00:20:20,469 --> 00:20:22,139 θέλω να κοιμηθώ. 273 00:20:27,269 --> 00:20:29,462 Θέλεις να σου πω κάτι; 274 00:20:30,586 --> 00:20:33,544 Το αγόρι που μετακόμισε... 275 00:20:33,746 --> 00:20:36,625 - Ήταν ο... Ρόμπερτ... - Ρόμπερτ; 276 00:20:37,506 --> 00:20:39,415 Α, ήταν... 277 00:20:39,624 --> 00:20:41,501 θα κοιμηθώ. 278 00:21:58,848 --> 00:22:01,362 Ήταν ένα κόλπο. 279 00:22:03,447 --> 00:22:05,245 Ένα «Μ», λοιπόν. 280 00:22:06,527 --> 00:22:09,087 - Ως «μαμά»; - Ωχ! Όχι. 281 00:22:09,607 --> 00:22:12,801 - Ως «Marlene» τότε; -Μα όχι, είναι μυστικό. 282 00:22:13,004 --> 00:22:14,678 Συναγερμός πυρκαγιάς; 283 00:22:14,886 --> 00:22:16,398 Τι κάνουμε; 284 00:22:16,605 --> 00:22:18,324 Πηγαίνοντας να δούμε έξω. 285 00:22:18,525 --> 00:22:20,719 - Πάμε. - Είναι σίγουρα μια άσκηση. 286 00:22:40,441 --> 00:22:42,475 Ήταν απλώς μια άσκηση. 287 00:22:42,679 --> 00:22:44,270 Συναγερμός πυρκαγιάς. 288 00:22:45,120 --> 00:22:47,313 Έχετε ανταποκριθεί πολύ καλά. 289 00:22:47,518 --> 00:22:50,191 Σας έχω μια έκπληξη. 290 00:22:51,198 --> 00:22:54,110 θα κάνουμε μια βόλτα το βράδυ. 291 00:22:55,237 --> 00:22:57,112 Ντυθείτε ζεστά. 292 00:22:57,315 --> 00:22:59,147 Θα σχηματίσουμε δύο ομάδες. 293 00:23:06,675 --> 00:23:08,744 Σιγά σιγά παιδιά. 294 00:23:08,953 --> 00:23:10,625 Προσοχή. 295 00:23:10,833 --> 00:23:13,711 Σταθείτε πίσω, παρακαλώ. 296 00:23:13,913 --> 00:23:16,302 - Τι είναι; - Σπίτι μάγισσας. 297 00:23:16,513 --> 00:23:17,945 - Όχι. - Φάρμα; 298 00:23:18,152 --> 00:23:19,583 - Όχι άλλο. - Ένας μύλος; 299 00:23:19,790 --> 00:23:22,908 - Ναι. Τι είδους μύλος; - Νερόμυλος. 300 00:23:23,111 --> 00:23:24,304 Ναί. 301 00:23:26,990 --> 00:23:29,185 - Είναι όμορφο! - Ναι! 302 00:23:32,189 --> 00:23:34,862 Το θέλω πίσω στο σπίτι. 303 00:23:35,069 --> 00:23:37,183 Απλά βάλτε το στην τσέπη σας. 304 00:23:37,387 --> 00:23:39,264 Υπάρχουν οχιές! 305 00:23:48,506 --> 00:23:50,620 Ήθελα πολύ να σου γράψω. 306 00:23:51,346 --> 00:23:54,700 Έχεις φάει κιόλας με τσουκνίζει να αποδείξω την αγάπη σου. 307 00:23:54,904 --> 00:23:58,533 Έχετε γράψει ένα ποίημα όπου συγκρίνεις τον εαυτό μου με τον Ηρακλή. 308 00:24:03,221 --> 00:24:05,817 Η Μαρλέν θα δει. Θέλει να βγει μαζί σου. 309 00:24:06,022 --> 00:24:07,977 Το βρίσκεις χαριτωμένο. 310 00:24:10,301 --> 00:24:12,767 - Καρολάιν; - Ναι. 311 00:24:16,779 --> 00:24:19,135 Δεν μπορώ ποτέ να είμαι μόνος μαζί σου; 312 00:24:25,737 --> 00:24:27,171 Βοήθεια! 313 00:24:27,378 --> 00:24:29,368 Ρόμπι! Ρόμπι! 314 00:24:30,376 --> 00:24:31,697 Ρόμπι. 315 00:24:33,856 --> 00:24:36,847 Αυτά είναι τα παιδιά, κάπως φοβισμένος. 316 00:24:45,774 --> 00:24:47,763 Είμαι φάντασμα! 317 00:24:47,972 --> 00:24:49,884 Είμαι φάντασμα! 318 00:24:51,053 --> 00:24:53,965 ακόμα θα φιλήσεις; 319 00:24:55,332 --> 00:24:58,562 Εξαφανιστείτε αλλιώς θα πεθάνω από τον φόβο. 320 00:24:58,771 --> 00:25:01,443 Δεν μπορείς να με αφήσεις ήσυχο; 321 00:25:01,650 --> 00:25:03,481 Έλα, σήκω. 322 00:25:04,650 --> 00:25:07,368 - Δεν θέλει. - Σώπα! 323 00:25:10,607 --> 00:25:12,964 Είσαι ανήσυχη; 324 00:25:13,168 --> 00:25:14,805 Όχι, πονόλαιμος. 325 00:25:15,007 --> 00:25:16,440 - Ναι. - Ευχαριστώ. 326 00:25:16,647 --> 00:25:19,798 Θα μιλήσω με τον γιατρό. Θα πας στο αναρρωτήριο. 327 00:25:20,007 --> 00:25:23,395 - Και ο ρόλος μου; - Μέχρι τότε θα γιατρευτείς. 328 00:25:24,927 --> 00:25:26,325 Εκεί. 329 00:25:29,206 --> 00:25:30,876 Καρολίνα! 330 00:25:38,963 --> 00:25:40,441 ανοίξτε 331 00:25:43,881 --> 00:25:45,553 Γεια, Ρόμπι. 332 00:25:50,519 --> 00:25:52,112 Σας ευχαριστώ. 333 00:26:00,798 --> 00:26:05,712 -Τι συμβαίνει εδώ; - Του ζήτησα να έρθει. 334 00:26:07,156 --> 00:26:09,228 Μπορείς να με κάνεις ευτυχισμένη......... επισκέπτομαι τον άρρωστο, όχι; 335 00:26:10,276 --> 00:26:13,712 - Μου έδωσε ένα ραδιόφωνο. - Την επόμενη φορά τιμωρία. 336 00:26:13,915 --> 00:26:18,545 Τα αγόρια δεν έχουν λόγο να είναι στα δωμάτια των κοριτσιών. 337 00:26:18,755 --> 00:26:20,426 Κι εσύ εξαφανίσου. 338 00:27:04,585 --> 00:27:07,860 Πώς ήρθες εδώ, πες μου; Και για ποιο σκοπό; 339 00:27:08,064 --> 00:27:11,181 Οι τοίχοι του κήπου είναι ψηλοί και δύσκολο να αναρριχηθεί. 340 00:27:11,384 --> 00:27:13,658 Σκεφτείτε ποιος είστε: αυτό το μέρος είναι ο θάνατός σου 341 00:27:14,182 --> 00:27:17,379 αν κάποιος από τους γονείς μου να σε βρω εδώ. 342 00:27:17,582 --> 00:27:19,494 Έχω σκαρφαλώσει σε αυτούς τους τοίχους φως στα φτερά της αγάπης 343 00:27:19,703 --> 00:27:21,817 γιατί τα όρια της πέτρας δεν μπορεί να σταματήσει την αγάπη. 344 00:27:22,021 --> 00:27:25,457 Και τι μπορεί να κάνει η αγάπη τολμά απόπειρα αγάπης. 345 00:27:25,661 --> 00:27:27,729 Γι' αυτό οι γονείς σου δεν αποτελούν εμπόδιο για μένα. 346 00:27:27,939 --> 00:27:30,454 Αν σε δουν, σε σκοτώνουν. 347 00:27:30,659 --> 00:27:32,616 Αλίμονο! Υπάρχει μεγαλύτερος κίνδυνος για μένα... 348 00:27:34,098 --> 00:27:35,531 Στα μάτια σου ότι σε 20 ξίφη τους. 349 00:27:36,178 --> 00:27:38,772 Στα μάτια σου ότι σε 20 ξίφη τους. 350 00:27:38,978 --> 00:27:41,126 Τρεις λέξεις πάλι, αγαπητέ Romeo, και καληνυχτα αυτη τη φορα. 351 00:27:41,336 --> 00:27:45,010 Αν ο σκοπός της αγάπης σου είναι αξιότιμε, αν ο στόχος σου είναι ο γάμος, 352 00:27:45,215 --> 00:27:48,526 πείτε μου πού και πότε θέλετε να κάνετε την τελετή. 353 00:27:48,736 --> 00:27:51,170 Ξέρεις τον Λόρενς αυτός ο άνθρωπος της τιμής, 354 00:27:51,375 --> 00:27:53,286 που στέκεται με Όλη αγάπη. 355 00:27:53,495 --> 00:27:57,805 Σηκώνει το χέρι του για την καλοσύνη μας και κάθε φόβος εξαφανίζεται. 356 00:27:58,373 --> 00:28:00,887 Θα σε ακολουθήσω λοιπόν, άρχοντά μου, 357 00:28:01,533 --> 00:28:04,286 μέχρι το τέλος του κόσμου. 358 00:28:04,892 --> 00:28:07,200 Κυρία, κυρία! Σε καλεί η μητέρα σου. 359 00:28:07,411 --> 00:28:09,926 Προς το παρόν! Ξεκινήστε! 360 00:28:10,931 --> 00:28:12,570 Τα λέμε αύριο. 361 00:28:12,772 --> 00:28:14,761 Χίλιες φορές καληνύχτα. 362 00:28:17,171 --> 00:28:18,602 Ναι, ευχαριστώ. 363 00:28:19,609 --> 00:28:21,726 Δεν ήταν καθόλου άσχημα. 364 00:28:24,169 --> 00:28:27,444 Άγχος και πιες το αίμα μας. Αντίο, αντίο! 365 00:28:28,207 --> 00:28:31,643 Αυτό δεν είναι το είδος μου, αλλά αν σου αρέσει... 366 00:28:31,847 --> 00:28:36,078 Αλλά μόνο στον ελεύθερο χρόνο. Η γιορτή του αθλητισμού δεν πρέπει να υποφέρει. 367 00:28:57,243 --> 00:28:59,072 Αγαπητή μαμά, 368 00:29:01,441 --> 00:29:04,715 δεν το κάνετε πώς είναι εδώ. 369 00:29:06,920 --> 00:29:08,671 πώς είναι εδώ 370 00:29:13,717 --> 00:29:16,312 Μου δανείζεις το ποδήλατό σου; 371 00:29:16,518 --> 00:29:18,029 - Ξέρεις να οδηγείς; - Σίγουρα. 372 00:29:18,236 --> 00:29:20,910 Εντάξει. Dorfstraâe 12, δίπλα στον καφέ. 373 00:29:21,117 --> 00:29:23,151 Φέρεται από τα φτερά της αγάπης. 374 00:29:23,357 --> 00:29:26,984 - Τι; - Επανέλαβε τον ρόλο του στο έργο. 375 00:29:27,195 --> 00:29:29,914 Πρόκειται για αγάπη. Ελάτε να δείτε την παράσταση. 376 00:29:30,115 --> 00:29:31,751 - Υπάρχουν κορίτσια; - Ναι. 377 00:29:31,953 --> 00:29:33,831 θα το κάνω ίσως. 378 00:29:46,551 --> 00:29:48,905 Αχ, είναι ερωτευμένοι... 379 00:30:02,667 --> 00:30:04,659 Κορίτσια με νυχτερινά......... 380 00:30:40,500 --> 00:30:42,489 Έχουν αυτές τις ιδέες! 381 00:30:42,698 --> 00:30:44,531 Έλα, θα σηκωθούμε. 382 00:30:46,019 --> 00:30:47,772 Μπορείτε να λάβετε ένα μήνυμα; 383 00:30:47,980 --> 00:30:50,094 - Σίγουρα. - Για την Καρολάιν. 384 00:30:50,298 --> 00:30:54,290 Με χαρά, αγαπητέ φίλε. Η αγαπημένη σας θα έχει ένα γράμμα. 385 00:31:02,935 --> 00:31:04,367 Καρολίνα! 386 00:31:05,174 --> 00:31:08,451 - Κάλεσε την Καρολάιν. - Λέει ψέματα. 387 00:31:08,654 --> 00:31:10,486 Έχω κάτι για αυτήν. 388 00:31:12,333 --> 00:31:15,608 - Είναι καλό. θα της δώσω. - Είναι σημαντικό. 389 00:31:15,812 --> 00:31:17,848 Υποθέτω, ναι. 390 00:31:19,013 --> 00:31:21,367 Το ταχύμετρο δεν λειτουργεί. Μην πηγαίνετε πολύ γρήγορα. 391 00:31:23,612 --> 00:31:26,170 - Ευχαριστώ. - Υπάρχει αρκετή βενζίνη; 392 00:31:45,648 --> 00:31:47,477 Τι σε φέρνει εδώ; 393 00:31:47,686 --> 00:31:49,881 Σε ένα ραντεβού. 394 00:31:51,086 --> 00:31:53,075 Είσαι τελείως τρελός. 395 00:31:53,284 --> 00:31:55,640 Παύλος...... 396 00:31:55,844 --> 00:31:57,959 Άνοιξες το γράμμα; 397 00:31:58,163 --> 00:32:01,155 - Νόμιζα... - Αποτροπή Karoline, αλλιώς ..... 398 00:32:02,043 --> 00:32:04,398 - Αν όχι; - Φύγε από εδώ. 399 00:32:11,802 --> 00:32:13,996 - Νομίζεις; - Σίγουρα. 400 00:32:14,201 --> 00:32:15,872 Γειά σου. 401 00:32:16,481 --> 00:32:18,869 - ΠΟΥ; - Δεν ξέρω ακριβώς. 402 00:32:19,080 --> 00:32:22,196 Ο κόσμος λέει ότι ήταν το Σ.Σ που σκότωσε τη φίλη της. 403 00:32:22,399 --> 00:32:24,866 Ήταν στη Βέρμαχτ και εγκατέλειψε. 404 00:32:25,080 --> 00:32:26,909 Τον έκρυψε στο σπίτι της. 405 00:32:27,118 --> 00:32:31,793 Λίγο πριν το τέλος του πολέμου, τον βρήκαν και τον σκότωσαν μπροστά στα μάτια της. 406 00:32:36,876 --> 00:32:39,673 Θα περπατήσεις; Μην έρθετε πολύ αργά. 407 00:34:04,738 --> 00:34:04,818 Μου αρέσει, δεν μπορώ να το βοηθήσω! 408 00:34:04,818 --> 00:34:07,969 Μου αρέσει, δεν μπορώ να το βοηθήσω! 409 00:34:08,897 --> 00:34:11,855 - Η αγάπη είναι αρρώστια. - Έτσι; 410 00:34:12,576 --> 00:34:14,725 είναι ...... Δεν ξέρω πώς να το πω. 411 00:34:14,935 --> 00:34:17,210 Όταν κοιτάζω.. j''touffe. 412 00:34:17,415 --> 00:34:21,090 Θα μπορούσα να πέσω Νιώθω τόσο χαμηλά. 413 00:34:23,454 --> 00:34:25,888 Τι συνέβη αυτά τα δύο τελευταία χρόνια; 414 00:34:26,094 --> 00:34:28,083 Οι γονείς μου είναι χωρισμένοι. 415 00:34:28,292 --> 00:34:30,125 Είχαν χωρίσει; 416 00:34:30,332 --> 00:34:33,403 Η μαμά είναι μερικές φορές άδικη. αρχίζει να φωνάζει. 417 00:34:33,612 --> 00:34:36,330 Μετά κλαίει......... και είναι επώδυνο. 418 00:34:36,531 --> 00:34:37,965 - δεν έχει φίλο; - Μερικές φορές. 419 00:34:38,172 --> 00:34:39,843 Μα ποιος θέλει γυναίκα με τέσσερα παιδιά; 420 00:34:40,051 --> 00:34:41,199 Τέσσερα; 421 00:34:41,409 --> 00:34:44,481 - Η αδερφή μου έχει ένα μωρό. - Ωχ! 422 00:34:44,689 --> 00:34:47,328 - Και ο πατέρας; - Μπορείς να το ξεχάσεις - είναι πεζοναύτης. 423 00:34:47,529 --> 00:34:50,088 Το χειρότερο όμως είναι η ακολασία. 424 00:34:50,288 --> 00:34:52,041 Μερικές φορές, τρέχω μακριά. 425 00:34:59,606 --> 00:35:01,517 Έχεις όμορφα μαλλιά. 426 00:35:01,966 --> 00:35:05,402 - Τι είναι η ουρά του αρουραίου; - Δεν θέλω να μεγαλώσω. 427 00:35:05,965 --> 00:35:07,919 Είσαι περίεργος. 428 00:35:08,523 --> 00:35:12,596 Θέλεις να φύγεις από το σπίτι σου, αλλά δεν θέλεις να μεγαλώσεις. 429 00:35:12,803 --> 00:35:14,237 Η μαμά με χρειάζεται. 430 00:35:17,122 --> 00:35:20,353 - Τα μάτια σου είναι χρυσά...... - Οι φακίδες...... 431 00:35:20,562 --> 00:35:24,315 - Οτιδήποτε! - Έχω φακίδες παντού, ακόμα και στη γλώσσα μου. 432 00:35:24,521 --> 00:35:26,158 δείξε μου 433 00:35:26,842 --> 00:35:28,512 Έχεις δόντια; 434 00:35:28,720 --> 00:35:32,156 - Ναι, 100. - Άσε με να μετρήσω. 435 00:35:35,478 --> 00:35:38,709 Α, να ονειρεύεσαι, είναι ωραία. 436 00:35:39,397 --> 00:35:41,194 Οι μεγάλοι με τα προβλήματά τους... 437 00:35:41,397 --> 00:35:44,947 Αλλά μου αρέσει ο πατέρας σου. Ένας αληθινός κύριος, σκηνοθέτης. 438 00:35:45,158 --> 00:35:47,352 Ένα αποστακτήριο, ναι. 439 00:35:47,795 --> 00:35:49,469 Αλλά δεν έχει χρόνο… 440 00:35:49,677 --> 00:35:54,430 Και η μητέρα μου. δεν ξέρω .... αν πάρουν χρόνο για να αγαπήσουν. 441 00:35:56,594 --> 00:36:00,633 Δεν έκαναν για μένα. Αλλά μου αγοράζουν ρούχα στο con. 442 00:36:00,834 --> 00:36:02,950 Αλλά δεν το κάνουν για τον εαυτό τους. 443 00:36:03,154 --> 00:36:04,631 ξέρω. 444 00:36:04,832 --> 00:36:08,029 Αλλά είναι άχρηστο αν δεν έχουν ποτέ χρόνο. 445 00:36:08,232 --> 00:36:10,620 ξαναζήστε την παλιά ντάκα κάθε Σαββατοκύριακο. 446 00:36:10,831 --> 00:36:12,708 Όχι, θέλω να ζήσω διαφορετικά. 447 00:36:12,911 --> 00:36:15,425 - Πώς; - Μαζί σου, για παράδειγμα. 448 00:36:15,631 --> 00:36:18,985 - Θα μπορούσε να μετακομίσουμε μαζί. - Δεν τελειώσαμε το σχολείο. 449 00:36:19,189 --> 00:36:21,862 Μπορούμε να κάνουμε και τα δύο. 450 00:36:22,949 --> 00:36:24,940 Είπες ήθελες από σένα. 451 00:36:25,149 --> 00:36:27,866 - Να πάω που; - Χρειάζεται μόνο να παντρευτούμε. 452 00:36:28,227 --> 00:36:29,786 Έχετε κάποια από αυτές τις ιδέες 453 00:36:29,988 --> 00:36:32,659 Τα παιδιά δεν μπορούν να παντρευτούν. 454 00:36:32,866 --> 00:36:36,858 Αυτό είναι άδικο. Αν θες να παντρευτείς... 455 00:36:37,225 --> 00:36:39,456 Προηγουμένως, τα παιδιά μπορούσαν να παντρευτούν. 456 00:36:39,826 --> 00:36:42,499 Ναι, πρίγκιπες και πριγκίπισσες. 457 00:36:42,706 --> 00:36:45,297 Όταν είμαι 16 χρονών θα ζητήσω άδεια. 458 00:36:45,503 --> 00:36:48,495 Καλούμε όλο το σχολείο και όλα θα είναι λευκά. 459 00:36:48,703 --> 00:36:52,491 Μόνο οι γονείς μας θα είναι στα μαύρα βασανισμένος από τη θλίψη. 460 00:36:53,583 --> 00:36:55,858 Δεν θέλω να παντρευτώ τόσο γρήγορα. 461 00:36:56,063 --> 00:36:59,771 Δεν θα αποτύχουμε αλλιώς......... ρωτάω τον πατέρα μου. 462 00:36:59,982 --> 00:37:03,211 - Χρειάζεσαι ακόμα τον μπαμπά σου. - Αδυνατίστε τότε....... 463 00:37:08,258 --> 00:37:10,409 Ρόμπι, τι συμβαίνει; 464 00:37:11,019 --> 00:37:13,773 Θα το πάρεις; Η μέρα δεν είναι καν κοντά. 465 00:37:13,980 --> 00:37:16,173 Ήταν το αηδόνι και ο κορυδαλλός 466 00:37:16,377 --> 00:37:18,891 του οποίου η φωνή περιμένει το αυτί σου φοβισμένο. 467 00:37:19,497 --> 00:37:22,011 Ήταν ο κορυδαλλός, ο αγγελιοφόρος του πρωινού. 468 00:37:22,217 --> 00:37:24,412 Η νύχτα των πυρσών σβήνουν. 469 00:37:24,617 --> 00:37:26,767 Οι ευτυχισμένες μέρες στέκουν στην κορυφή του βουνού. 470 00:37:26,977 --> 00:37:29,569 Πρέπει να πάω να ζήσω, ή μείνε και πεθάνεις. 471 00:37:29,934 --> 00:37:33,483 Αυτή η μέρα είναι η μέρα! Φύγε, φύγε, φύγε. 472 00:37:34,774 --> 00:37:37,527 Υπάρχει μεγαλύτερος κίνδυνος για μένα στα μάτια σου. 473 00:37:49,452 --> 00:37:51,883 - Καρολάιν πήγαινε. - Ρόμπι. 474 00:37:53,691 --> 00:37:55,202 Ρόμπι, άσε με. 475 00:39:38,268 --> 00:39:40,657 Όλα έχουν τον αέρα σε τάξη. 476 00:39:43,708 --> 00:39:46,015 Σε έβαλαν να εξηγήσεις; 477 00:39:46,226 --> 00:39:48,184 Ο πατέρας μου έκανε μια προσπάθεια. 478 00:39:48,548 --> 00:39:53,222 Πέρασε μέσα από τα λουλούδια και για να πάει το ψάρι στους ανθρώπους. 479 00:39:56,023 --> 00:39:58,255 Μιλάει για το σχολείο. 480 00:39:58,465 --> 00:40:01,935 Για να μη φοβηθούμε αργότερα. 481 00:40:02,345 --> 00:40:04,379 Αλλά αυτό είναι μόνο θεωρία. 482 00:40:04,583 --> 00:40:07,221 Υπάρχουν και βιβλία. 483 00:40:07,542 --> 00:40:10,214 Μην πεις... Όχι... είδα ένα. 484 00:40:11,263 --> 00:40:13,138 Με ακροβατικές θέσεις. 485 00:40:14,580 --> 00:40:16,889 Είναι ήδη καλά μπορεί να αγκαλιάσει. 486 00:40:17,100 --> 00:40:19,409 Η γιαγιά μου ήταν 20 χρονών κατά το πρώτο της φιλί. 487 00:40:19,620 --> 00:40:22,894 Και στα 50 της απέκτησε το πρώτο της παιδί. Τα λένε όλα αυτά. 488 00:40:23,098 --> 00:40:25,408 Έχεις μεγάλη μύτη. 489 00:40:26,098 --> 00:40:28,408 Πολύ καλύτερα να νιώθεις. 490 00:40:28,979 --> 00:40:31,252 Έχεις τεράστιο στόμα. 491 00:40:31,457 --> 00:40:33,176 Ό,τι καλύτερο να σε φάω. 492 00:40:33,817 --> 00:40:35,250 Ω, Καρολίνα! 493 00:40:36,575 --> 00:40:38,726 Ρόμπι, άσε με, σε παρακαλώ. 494 00:40:40,694 --> 00:40:43,050 Είναι απαραίτητο να ξεκινήσουμε μια μέρα. 495 00:40:43,255 --> 00:40:46,292 Ναι, αλλά όχι ξεκινήστε πολύ νωρίς. 496 00:40:46,495 --> 00:40:48,769 Η μητέρα μου λέει ότι σε κάνει δυστυχισμένο. 497 00:40:48,974 --> 00:40:51,248 Η αδερφή μου ήταν 17 όταν... 498 00:40:54,252 --> 00:40:55,323 Ρόμπι, κοίτα! 499 00:40:56,053 --> 00:40:59,011 - Κομψό, μοτοποδήλατο. - Μας πήραν τα πράγματά μας 500 00:41:00,411 --> 00:41:02,401 Περιμένετε, είδη τσακαλιών. 501 00:41:06,969 --> 00:41:08,370 Μας ακολουθεί, γρήγορα! 502 00:41:10,689 --> 00:41:12,885 Πέτα τα ρούχα. 503 00:41:16,008 --> 00:41:16,998 Στάση! 504 00:41:19,528 --> 00:41:21,598 - Έλα εδώ. - Άσε με. Ωχ! 505 00:41:22,128 --> 00:41:26,517 Άκουσέ με. Φέρτε μας τα ρούχα. 506 00:41:26,726 --> 00:41:29,955 Αν μας αφήσεις εδώ, Ορκίζομαι ότι θα τον Μπάρντερ. 507 00:41:30,686 --> 00:41:32,755 Χριστιανός! 508 00:41:48,202 --> 00:41:50,157 Τι δυστυχία! 509 00:41:55,280 --> 00:41:57,077 δεν θα επιστρέψουν ποτέ. 510 00:41:59,719 --> 00:42:01,836 Από τι είσαι φτιαγμένος; 511 00:42:04,278 --> 00:42:07,633 - δεν θα επιστρέψουν ποτέ. - Μόνο αυτό έχεις να πεις; 512 00:42:09,196 --> 00:42:12,155 Κάθε αγαπημένο πρόσωπο είναι το κέντρο ενός παραδείσου. 513 00:42:12,477 --> 00:42:15,071 - Αυτό λέγεται ο Βενέδικτος. - Και τι παράδεισος! 514 00:42:15,277 --> 00:42:17,913 Το υποσχέθηκα στη μητέρα μου να μην προκαλεί ανησυχία. 515 00:42:25,794 --> 00:42:27,464 κρυώνω. 516 00:42:30,512 --> 00:42:35,631 Ρωμαίος και Ιουλιέτα αγάπησα πραγματικά, σωστά; 517 00:42:35,831 --> 00:42:38,265 Φυσικά ο παπάς έχει ενωθεί. 518 00:42:38,471 --> 00:42:41,668 - Ο Can Romeo έμεινε σπίτι. - Αλλά αυτό δεν είναι σαφές. 519 00:42:41,871 --> 00:42:43,542 Εκεί. 520 00:43:46,536 --> 00:43:48,255 Τι συμβαίνει; 521 00:43:50,975 --> 00:43:53,649 - Περισσότερη βενζίνη. - Κυρία Κράκελ, θα στραφούμε. 522 00:43:53,856 --> 00:43:58,484 Αλλά όχι. Δεν μπορούμε να πούμε τίποτα και όλα θα πάνε καλά. 523 00:44:10,812 --> 00:44:13,041 Όταν τελείωσαν έτσι τα παιδιά; 524 00:44:13,251 --> 00:44:14,970 Είμαστε ήδη ενήλικες; 525 00:44:15,171 --> 00:44:17,808 Είναι μεταξύ των δύο. 526 00:44:18,009 --> 00:44:21,638 Τα παιδικά χρόνια τελείωσαν, αλλά δεν είμαστε ακόμα ενήλικες. 527 00:44:24,210 --> 00:44:25,767 Πού είναι; 528 00:44:25,969 --> 00:44:27,528 Πάω στην αστυνομία. 529 00:44:27,730 --> 00:44:30,685 - Μην σπέρνετε λοιπόν τον πανικό. - Άσε με να το κάνω. 530 00:44:30,887 --> 00:44:32,560 Είμαι υπεύθυνος. 531 00:44:32,768 --> 00:44:36,317 Τα θεωρείς όλα δεδομένα 532 00:44:36,528 --> 00:44:38,881 και πληρώνω για το χάλι. 533 00:44:41,286 --> 00:44:43,401 Μερικές φορές είμαι θυμωμένος ενάντια σε όλα. 534 00:44:43,605 --> 00:44:45,357 Δεν ξέρω γιατί. 535 00:44:45,565 --> 00:44:48,032 Θα μπορούσα να τα σπάσω όλα. Συμβαίνει και αυτό; 536 00:44:48,244 --> 00:44:50,963 Ναι, αλλά κλαίω. Δεν ξέρω γιατί. 537 00:44:52,123 --> 00:44:54,035 Η μητέρα μου είπε ότι ήταν η ηλικία. 538 00:44:54,644 --> 00:44:57,839 Αλλά μαζί σου όλα είναι τόσο όμορφα. 539 00:44:58,161 --> 00:45:01,948 Ακόμα και πράγματα μπερδεμένα. 540 00:45:07,441 --> 00:45:09,078 Ρόμπι, δεν αντέχω άλλο. 541 00:45:18,157 --> 00:45:22,070 Ρόμπι, ποια είναι η διαφορά μεταξύ λογικής και συναισθήματος; 542 00:45:22,277 --> 00:45:24,836 Όλοι λένε πρέπει να κάνει τη διαφορά. 543 00:45:25,037 --> 00:45:28,153 Ο λόγος, αυτό είπαμε το κεφάλι μας. 544 00:45:28,354 --> 00:45:31,314 Είναι ακριβές και αντικειμενικό. Η αίσθηση είναι... 545 00:45:31,516 --> 00:45:34,155 Αυτό νιώθεις. 546 00:45:35,074 --> 00:45:37,064 - Ούτε εσύ ξέρεις. - Σι 547 00:45:37,273 --> 00:45:39,833 Ένας υποστηρικτής, για παράδειγμα. Ο λόγος του λέει να πολεμήσει. 548 00:45:40,033 --> 00:45:43,470 Μετά ερωτεύεται και η μάχη υποφέρει. 549 00:45:44,033 --> 00:45:45,590 πρέπει να πάψει να αγαπά. 550 00:45:45,792 --> 00:45:48,430 Ο αγώνας ήταν απαραίτητος περιττό και αγάπη; 551 00:45:48,631 --> 00:45:52,419 - Όχι. Σε καιρό πολέμου. - Μα δεν είμαστε σε πόλεμο. 552 00:45:52,631 --> 00:45:56,340 - Δεν χρειάζεται να διαχωρίσουμε τα δύο. - Όχι. 553 00:45:56,551 --> 00:45:58,858 Ο λόγος που σου λένε αυτό που είναι ουσιαστικό. 554 00:45:59,069 --> 00:46:02,219 Η αίσθηση είναι εκεί να το ομορφύνει. 555 00:46:02,428 --> 00:46:03,702 Πραγματικά. 556 00:46:05,110 --> 00:46:06,826 Δεν μπορώ να διαχωρίσω τα δύο. 557 00:46:07,028 --> 00:46:09,383 Στο κεφάλι μου όλα είναι ανάμεικτα. 558 00:46:09,788 --> 00:46:12,936 Στο νησί ο λόγος σου δούλεψε πολύ καλά. 559 00:46:13,827 --> 00:46:16,704 Επτά χιλιόμετρα. Τι δυστυχία! 560 00:46:23,505 --> 00:46:25,142 Μια ευτυχισμένη οικογένεια... 561 00:46:25,343 --> 00:46:27,540 Μαρτίνα, έλα γρήγορα. 562 00:46:30,023 --> 00:46:32,695 Είδες την Καρολάιν να φεύγει. Τι ώρα; 563 00:46:32,902 --> 00:46:34,574 πριν από περίπου τέσσερις ώρες 564 00:46:35,021 --> 00:46:36,774 Έφυγε μόνη; 565 00:46:36,982 --> 00:46:39,699 - Ναι, αλλά... - Την είδα. Ήταν μόνη. 566 00:46:40,422 --> 00:46:41,490 Αλλά; 567 00:46:41,701 --> 00:46:44,452 Περίμενε έξω από το χωριό. 568 00:46:45,261 --> 00:46:48,171 - Πώς το ξέρεις; - Ξέρω, αυτό είναι όλο. 569 00:46:48,379 --> 00:46:50,609 Πόσο καιρό έχει περάσει; 570 00:46:50,819 --> 00:46:52,331 τα τελευταία δύο χρόνια. 571 00:46:52,537 --> 00:46:54,097 Τόσο καιρό; 572 00:46:55,098 --> 00:46:57,735 Ναι... παίρνει ήδη το χάπι. 573 00:46:58,858 --> 00:47:02,691 - Μην πεις τίποτα. - Δεν με εκπλήσσει. 574 00:47:22,652 --> 00:47:24,084 Αυτό είναι όλο. 575 00:47:24,451 --> 00:47:25,884 Έχει βρεθεί. 576 00:47:26,571 --> 00:47:30,245 - Το κουτί είναι άδειο. - Είναι ακόμα χειρότερο. 577 00:47:30,810 --> 00:47:33,164 - Φοβάμαι. - Μην ανησυχείς. 578 00:47:33,369 --> 00:47:35,963 - Θα στείλω σπίτι. - Όχι. 579 00:47:37,248 --> 00:47:38,683 Ελάτε. 580 00:47:39,168 --> 00:47:40,965 Θα πούμε ότι μας επιτέθηκαν. 581 00:47:41,167 --> 00:47:43,728 - Όχι, λέμε την αλήθεια. - Και τα ρούχα μας; 582 00:47:43,928 --> 00:47:48,079 Όλοι κοιμούνται. Θα επιστρέψουμε χωρίς να κάνουμε θόρυβο. 583 00:47:59,443 --> 00:48:01,958 Πήγαινε αμέσως για ύπνο. 584 00:48:02,683 --> 00:48:06,835 Μας έχουν κλέψει τα ρούχα, τα βρώμικα παιδιά. 585 00:48:07,483 --> 00:48:10,633 Καρολάιν, μπορείς να έχεις εμπιστοσύνη σε μένα. 586 00:48:18,562 --> 00:48:21,631 - Γνωρίζετε αυτό το πακέτο; - Ναι. 587 00:48:22,641 --> 00:48:24,630 Παίρνετε τα χάπια τακτικά; 588 00:48:24,839 --> 00:48:26,955 Όχι. Όχι, είναι η αλήθεια. 589 00:48:27,879 --> 00:48:30,266 Είναι δικά σου; 590 00:48:31,679 --> 00:48:33,588 Ποιοι είναι τότε; 591 00:48:34,636 --> 00:48:38,834 Δεν έχετε πάρει ποτέ ένα από αυτά αυτά τα δισκία; Πες μου την αλήθεια. 592 00:48:39,236 --> 00:48:41,147 μια φορά.... Ένα. 593 00:48:41,356 --> 00:48:43,310 Αλλά ήταν διασκεδαστικό. 594 00:48:43,514 --> 00:48:46,745 - Σκεφτήκαμε ... σκέφτηκα ... - Αρκετά. 595 00:48:48,313 --> 00:48:51,943 Συγγνώμη, αλλά πρέπει επιστρέφεις σπίτι. 596 00:48:52,153 --> 00:48:55,907 Είναι καλύτερο για όλους. Η μητέρα σου θα έρθει να σε πάρει. 597 00:49:00,471 --> 00:49:03,941 Η ιστορία του ψωμιού ρυθμίζεται; Σας ευχαριστώ. 598 00:49:05,790 --> 00:49:07,860 Είναι πολύ νωρίς. 599 00:49:08,070 --> 00:49:11,380 Οικογενειακές συνθήκες παίζουν επίσης ρόλο. 600 00:49:11,590 --> 00:49:16,266 Νομίζω ότι είναι το κύριο υπεύθυνος για αυτό που συνέβη. 601 00:49:16,469 --> 00:49:21,621 Κύριος υπεύθυνος; Πρέπει να αναφέρεται και στα δύο. 602 00:49:21,827 --> 00:49:24,900 Μαζί; Βρίσκεις είναι τιμωρία; 603 00:49:25,108 --> 00:49:28,702 Δεν είναι πολύ ωραίο να καλέσετε ο σκηνοθέτης για τον γιο του... 604 00:49:30,225 --> 00:49:32,579 Ποιον κάνεις εσύ; 605 00:49:32,784 --> 00:49:34,616 Ας μείνουμε στα γεγονότα 606 00:49:34,825 --> 00:49:37,257 και μιλήστε για τα αίτια αυτού του περιστατικού. 607 00:49:37,465 --> 00:49:40,852 Το «Romeo and Juliet» είναι ένα από αυτά. 608 00:49:41,182 --> 00:49:43,980 Αυτό είχε αρνητική επίδραση. 609 00:49:44,182 --> 00:49:46,698 Θα πείτε Το πιστεύω αυτό το άθλημα. 610 00:49:46,903 --> 00:49:49,779 Αλλά πιστέψτε με, είναι δύσκολο σε αυτή την ηλικία, 611 00:49:49,981 --> 00:49:53,212 πειθαρχία και αυτοέλεγχο είναι πολύ σημαντικές. 612 00:49:53,421 --> 00:49:55,137 Και τι τους αρέσει, λοιπόν; 613 00:49:57,900 --> 00:50:00,051 Πρέπει να αναφέρεται και στα δύο. 614 00:50:00,580 --> 00:50:03,138 Μιλήσαμε για τα υπέρ και τα κατά. 615 00:50:03,338 --> 00:50:05,932 Παίρνω την απόφαση. 616 00:50:06,138 --> 00:50:09,608 - Η Karoline Hinze επιστρέφει σπίτι. - Είναι άδικο. Έρχομαι κι εγώ 617 00:50:09,818 --> 00:50:13,413 - Μην κάνεις τίποτα. - Και το δωμάτιο είναι στην άκρη. 618 00:50:18,376 --> 00:50:21,286 Από μη χρήση. Δεν ρισκάρω τίποτα. 619 00:50:21,494 --> 00:50:23,053 Σκέψου όμως την εκπαίδευσή σου. 620 00:50:23,255 --> 00:50:25,642 Θα γράψει Μία από αυτές τις αναφορές για εσάς. 621 00:50:26,295 --> 00:50:27,806 το κάνω. 622 00:50:28,013 --> 00:50:31,051 Θα συνεχίσουμε πρόβες στα κρυφά. 623 00:50:34,971 --> 00:50:39,762 Πολύ καλά νέα: δυνατά συμμετοχή σε αθλητικά διακριτικά. 624 00:50:41,411 --> 00:50:44,801 Έχω και άσχημα νέα. 625 00:50:46,810 --> 00:50:52,519 Η Karoline αναφέρεται σε Hinze παραβιάζοντας τους κανόνες του στρατοπέδου. 626 00:50:55,688 --> 00:50:57,360 Πάω κι εγώ. 627 00:51:02,927 --> 00:51:05,200 Η κλήση ολοκληρώθηκε. 628 00:51:11,964 --> 00:51:14,318 Τους είπες σαν το χάπι. Είσαι άσχημος. 629 00:51:14,923 --> 00:51:17,199 Με γέλασες. 630 00:51:17,763 --> 00:51:20,516 Έχετε κρύψει το κουτί κάτω από το μαξιλάρι της. σε είδα. 631 00:51:23,081 --> 00:51:24,117 Γιατί; 632 00:51:24,762 --> 00:51:26,354 Απάντηση. 633 00:51:27,401 --> 00:51:29,710 Δεν ήθελα να… 634 00:51:29,921 --> 00:51:33,391 Αλλά ήμουν τόσο δυστυχισμένη να σας δω να πηγαίνετε μαζί. 635 00:51:33,601 --> 00:51:35,908 Και με έκανε κακό. 636 00:51:37,121 --> 00:51:40,428 θα πεις την αλήθεια στην κυρία Κράκελ ή θα χρεώσει. 637 00:51:41,839 --> 00:51:44,193 Ούτε λέξη, αλλιώς η έκπληξη καταστρέφεται. 638 00:51:44,397 --> 00:51:47,867 Επισκευάζεις τη βεράντα. Κατά τα άλλα είναι δικό σου πρόβλημα. 639 00:51:48,077 --> 00:51:50,351 Γουίλι, πρέπει να τελειώσει τέσσερις ώρες. 640 00:51:50,558 --> 00:51:53,150 - Τέσσερα ή πέντε αντίγραφα. - Προχώρα. 641 00:51:53,516 --> 00:51:58,269 - Θάνατος στον Montagues! - Θάνατος στον Καπουλέτα! 642 00:51:58,674 --> 00:52:00,029 Πάω. 643 00:52:04,913 --> 00:52:06,790 Ευχαριστώ έτσι είναι. 644 00:52:06,993 --> 00:52:11,507 Αφήστε τη σκηνή όπου ο αδερφός Λόρενς Ο Ρομέο προσφέρεται να παντρευτεί. 645 00:52:13,193 --> 00:52:14,420 Πάω. 646 00:52:16,030 --> 00:52:17,260 Γεια σου πατέρα μου. 647 00:52:17,472 --> 00:52:20,030 Ο γιος μου είναι ζώδιο κάποια διαταραχή του νου 648 00:52:20,230 --> 00:52:22,698 όταν αποχαιρετούμε τόσο νωρίς το κρεβάτι του. 649 00:52:22,910 --> 00:52:24,389 Διδάξτε λοιπόν το δίχτυ. 650 00:52:24,589 --> 00:52:28,263 Μου αρέσει μια βαθιά αγάπη η γοητευτική κόρη του πλούσιου Καπουλέτου. 651 00:52:28,468 --> 00:52:31,380 Μου έβαλε την καρδιά καθώς έβαλα το δικό της. 652 00:52:31,588 --> 00:52:35,376 Το μόνο που μας λείπει είναι να είναι ενωμένοι στο γάμο. 653 00:52:35,588 --> 00:52:38,304 - Πάω σπίτι. - Περίμενε. 654 00:52:38,745 --> 00:52:40,782 Δεν μπορείς να τα παρατήσεις. 655 00:52:40,986 --> 00:52:43,101 Σκεπτόμενος τους άλλους, όλο αυτό δουλεύει. 656 00:52:43,305 --> 00:52:46,741 το κάνω. Η κυρία Krôkel Karoline ήταν μετά. 657 00:52:46,944 --> 00:52:48,981 Αν φύγει, πάω κι εγώ. 658 00:52:49,184 --> 00:52:51,015 Δεν είναι ακόμα οριστικό. 659 00:52:51,822 --> 00:52:53,974 Περιμένετε. Δεν μπορείς να τα παρατήσεις. 660 00:52:54,184 --> 00:52:57,733 Σκάσε! Γιατί έδωσες το γράμμα στη Μαρλέν; 661 00:52:57,944 --> 00:53:01,617 Στη μέση των τσουκνίδων, βλάκας! Περίμενε ένα λεπτό. 662 00:53:01,822 --> 00:53:05,529 Αυτή κύλησε. Τα κορίτσια είναι πολύ άτακτα. 663 00:53:05,742 --> 00:53:08,459 Δεν μπορούσα να ξέρω είναι εκδίκηση. 664 00:53:09,699 --> 00:53:10,656 Εκδίκηση; 665 00:53:10,981 --> 00:53:14,814 Έκρυψε ένα κουτί με χάπια κάτω από το μαξιλάρι της Καρολάιν. 666 00:53:15,019 --> 00:53:17,135 Γι' αυτό η κυρία Krókel... 667 00:53:18,098 --> 00:53:19,054 Ωχ. 668 00:53:27,336 --> 00:53:29,247 - Έλα μαζί μου. - Τι; 669 00:53:33,416 --> 00:53:35,450 - Γιατί το έκανες αυτό; - Τι; 670 00:53:35,653 --> 00:53:37,805 - Το κουτί. - Ποιο κουτί; 671 00:53:38,015 --> 00:53:41,130 Marlene, επιτέλους! Αν επιστραφεί η Karoline... 672 00:53:41,335 --> 00:53:44,370 Και η μητέρα της... Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό. 673 00:53:45,331 --> 00:53:47,892 Πες την αλήθεια στην κυρία Κράκελ. Παρακαλώ. 674 00:54:29,162 --> 00:54:30,916 Ήταν κακομαθημένο. 675 00:54:31,123 --> 00:54:34,639 Δεν είναι περίεργο, με τη μητέρα που α. 676 00:54:34,844 --> 00:54:37,595 Φαίνεται ότι η μητέρα της ακόμα καινούργιο. 677 00:54:37,801 --> 00:54:41,316 Η αδερφή έχει ένα παιδί και έφυγε με λίγα. 678 00:54:41,521 --> 00:54:44,877 Ευτυχώς απλά ψάξε το αύριο. 679 00:54:49,839 --> 00:54:52,512 Καρολίνα! Τι συμβαίνει; 680 00:54:53,878 --> 00:54:55,072 Καρολίνα! 681 00:55:07,036 --> 00:55:08,866 Ρόμπι! Ρόμπι! 682 00:56:00,024 --> 00:56:03,415 Καρολίνα! 683 00:57:06,850 --> 00:57:11,401 Ο Ρόμπι, η Καρολάιν τράπηκε σε φυγή από εκεί στη λίμνη. 684 00:57:15,169 --> 00:57:16,840 Καρολίνα! 685 00:57:18,329 --> 00:57:21,365 Μην κάνετε τίποτα. Ξέρω ότι είσαι εδώ. 686 00:57:25,247 --> 00:57:27,522 Καρολίνα! Καρολίνα! 687 00:57:31,045 --> 00:57:32,446 Καρολάιν. 688 00:57:42,804 --> 00:57:45,113 Τι υπάρχει; Ξύπνα. 689 00:57:56,681 --> 00:57:58,194 Καρολάιν. 690 00:58:01,758 --> 00:58:03,239 Ξύπνα. 691 00:58:05,879 --> 00:58:08,109 Βοήθεια! Εδώ πέρα! 692 00:58:46,909 --> 00:58:48,389 Ρόμπι! 693 00:58:50,110 --> 00:58:51,143 Ρόμπι! 694 00:58:51,830 --> 00:58:53,421 Ξύπνα. 695 00:58:53,709 --> 00:58:57,495 - Καρολίνα! - Καρολάιν, πού είσαι; 696 00:59:03,507 --> 00:59:04,781 Καρολίνα! 697 00:59:05,866 --> 00:59:08,697 Βρήκαμε τα πράγματά του. 698 00:59:10,865 --> 00:59:12,502 Καρολίνα! 699 00:59:38,459 --> 00:59:40,690 Αγαπητή αγάπη, 700 00:59:40,900 --> 00:59:43,287 έχεις κάνει έναν από αυτούς τους φόβους. 701 00:59:44,098 --> 00:59:46,737 Ρωμαίος και Ιουλιέτα μπορεί να είναι μεταδοτική. 702 00:59:46,938 --> 00:59:51,293 Αλλά κατά τη γνώμη μου, το πιο όμορφο μορφή αγάπης, αυτή είναι η ζωή. 703 00:59:51,496 --> 00:59:53,647 Και όχι θάνατος. 704 00:59:54,097 --> 00:59:56,405 Η Καρολάιν θα πάει σπίτι; 705 01:00:00,695 --> 01:00:02,206 κα Krókel. 706 01:00:02,415 --> 01:00:04,291 Έχω κάτι να πω. 707 01:00:05,253 --> 01:00:07,405 Είμαι εγώ που έβαλα το κουτί εκεί. 708 01:00:11,052 --> 01:00:12,531 Πού είναι ο Παύλος; 709 01:00:12,732 --> 01:00:14,527 Μπορεί να μην ξέφυγε. 710 01:00:14,730 --> 01:00:17,041 Πρέπει να υπάρχει μια φωλιά από σφήκες. 711 01:00:17,891 --> 01:00:20,087 Τι κάνουμε σε αυτόν τον δρόμο 712 01:00:20,292 --> 01:00:23,406 όπου το μισητό όνομα του Καπουλέτου βουίζει στα αυτιά μας; 713 01:00:23,609 --> 01:00:26,282 Μπορείτε να μας πείτε πού είναι αυτό το άλογο; 714 01:00:26,889 --> 01:00:29,006 Καλημέρα από τον πρόεδρο. 715 01:00:29,210 --> 01:00:31,961 θέτει το ζώο στη διάθεσή μας. 716 01:00:32,567 --> 01:00:35,639 Σε ένα ιστορικό κομμάτι, χρειαζόμαστε ένα άλογο. 717 01:00:36,726 --> 01:00:38,604 Πώς να το ενσωματώσετε στο δωμάτιο; 718 01:00:38,807 --> 01:00:40,559 Φαίνεται γέρος. 719 01:00:40,767 --> 01:00:42,200 Έλα, αρχίζει ένας. 720 01:00:42,407 --> 01:00:45,238 Ρόμπι, Μαρλέν. Αν είναι δυνατόν, χωρίς το κείμενο. 721 01:00:48,084 --> 01:00:50,473 Τι θα κάνω με αυτό το άλογο; 722 01:00:51,206 --> 01:00:53,957 Πώς ήρθες εδώ, πες μου; Και για ποιο σκοπό; 723 01:00:54,164 --> 01:00:56,916 Οι τοίχοι του κήπου είναι ψηλοί και δύσκολο να αναρριχηθεί. 724 01:00:57,123 --> 01:01:00,001 Σκεφτείτε ποιος είστε: αυτό το μέρος είναι... 725 01:01:00,203 --> 01:01:02,113 - Σφήκες! -Τι συμβαίνει; 726 01:01:04,723 --> 01:01:06,916 Άσε με να το κάνω. 727 01:01:07,121 --> 01:01:11,352 Ένα δάγκωμα στη μύτη. ....πρέπει να πάει στο γιατρό. 728 01:01:12,919 --> 01:01:15,672 Ευτυχώς ότι δεν είναι αυτή η γλώσσα. 729 01:01:16,159 --> 01:01:17,673 Όλα έχουν καταστραφεί. 730 01:01:17,880 --> 01:01:20,472 Ιουλιέτα με πρησμένη μύτη, � μια αλλαγή! 731 01:01:20,678 --> 01:01:23,431 Η Καρολάιν θα μπορούσε να την αντικαταστήσει 732 01:01:23,638 --> 01:01:24,912 δεν θέλω. 733 01:01:25,117 --> 01:01:27,507 - Ξέρει το κείμενο. - Δεν πρόκειται να συμβεί. 734 01:01:28,077 --> 01:01:32,785 Κυλήστε προς τα εμπρός, αιωρούμενοι και βγείτε σπρώχνοντας τα μπράτσα. 735 01:01:34,755 --> 01:01:36,666 ελπίζω ήταν μόνο αυτό το πράγμα. 736 01:01:41,873 --> 01:01:44,752 Ω Ρωμαίος! Που είσαι Ρωμαίος; 737 01:01:45,513 --> 01:01:48,310 Αρνηθείτε τον πατέρα σας και το όνομά σας παραιτείται. 738 01:01:53,952 --> 01:01:55,827 Ακούω ακόμα ή να απαντήσω; 739 01:01:56,510 --> 01:01:58,705 Μόνο το όνομά σου είναι εχθρός μου. 740 01:01:59,350 --> 01:02:01,146 Είσαι ο εαυτός σου. 741 01:02:03,869 --> 01:02:05,903 Τι Montaigu; 742 01:02:06,107 --> 01:02:07,781 Τι είναι σε ένα όνομα; 743 01:02:09,907 --> 01:02:14,025 Αυτό που λέμε τριαντάφυλλο ταρίχευση παρέχεται με άλλο όνομα. 744 01:02:15,867 --> 01:02:19,540 Ρωμαίο, πάψε το όνομά σου και να με κάνει ολόκληρο. 745 01:02:20,627 --> 01:02:24,778 Θα πάρω τη λέξη! Τώρα δεν είμαι πια Ρωμαίος. 746 01:02:24,986 --> 01:02:27,054 Πώς ήρθες εδώ, πες μου; Και για ποιο σκοπό; 747 01:02:27,264 --> 01:02:29,334 Οι τοίχοι του κήπου είναι ψηλοί και δύσκολο να αναρριχηθεί. 748 01:02:29,544 --> 01:02:33,298 Σκεφτείτε ποιος είστε: αυτό το μέρος είναι ο θάνατός σου. 749 01:02:33,864 --> 01:02:37,822 Έχω σκαρφαλώσει σε αυτούς τους τοίχους φως στα φτερά της αγάπης. 750 01:02:38,023 --> 01:02:41,218 Και τι μπορεί να κάνει η αγάπη τολμά απόπειρα αγάπης. 751 01:02:41,421 --> 01:02:43,855 Γι' αυτό οι γονείς σου δεν αποτελούν εμπόδιο για μένα. 752 01:02:44,061 --> 01:02:46,256 Αν σε δουν, θα σε σκοτώσουν. 753 01:02:46,461 --> 01:02:49,928 Υπάρχει μεγαλύτερος κίνδυνος για μένα τα μάτια σου τότε στα 20 σπαθιά τους. 754 01:02:50,138 --> 01:02:52,528 Τι οδηγό χρειάστηκε να φτάσετε εδώ; 755 01:02:52,739 --> 01:02:54,410 Αγάπη. 756 01:02:54,618 --> 01:02:55,972 Ω ευγενέστατο Ρωμαίο. 757 01:02:56,179 --> 01:02:58,930 Αν με αγαπάς, το διακηρύσσουν δίκαια. 758 01:02:59,136 --> 01:03:03,573 Και αν νομίζεις ότι φεύγω πολύ γρήγορα κέρδισα, θα είμαι σκληρός. 759 01:03:03,776 --> 01:03:05,608 δεν θα πω για να μου κάνεις το δικαστήριο. 760 01:03:05,816 --> 01:03:07,885 Διαφορετικά, δεν αποφασίζω τίποτα. 761 01:03:09,176 --> 01:03:12,884 Κυρία, ορκίζομαι σε αυτό το ιερό φεγγάρι το οποίο ασήμι 762 01:03:13,095 --> 01:03:14,574 όλες αυτές οι κορυφές φορτωμένο καρπό. 763 01:03:14,775 --> 01:03:18,085 Μην ορκίζεσαι στο αδιάκοπο φεγγάρι που αλλάζει ο δίσκος κάθε μήνα, 764 01:03:18,295 --> 01:03:20,601 φοβάστε ότι η αγάπη σας γίνεται επίσης μεταβλητό. 765 01:03:20,812 --> 01:03:22,803 Τι να ορκιστώ; 766 01:03:23,932 --> 01:03:25,365 Μην βρίζεις καθόλου. 767 01:03:25,572 --> 01:03:28,928 Δεν μπορώ να γευτώ τις χαρές η προσέγγισή μας. 768 01:03:30,370 --> 01:03:33,726 είναι πολύ ξαφνικό, πολύ απροσδόκητο, πολύ ξαφνικό. 769 01:03:35,771 --> 01:03:39,239 - Καληνύχτα. - Θα με αφήσεις τόσο δυστυχισμένη; 770 01:03:39,450 --> 01:03:41,246 Τι ικανοποίηση; 771 01:03:45,968 --> 01:03:47,719 Ακούω θόρυβο. Αγαπητή αγάπη, αντίο! 772 01:03:47,927 --> 01:03:50,316 - Κυρία! - Θα το κάνω! 773 01:03:50,527 --> 01:03:54,519 Montaigu γλυκό, να είσαι πιστός. Περίμενε λίγο, θα επιστρέψω. 774 01:03:56,884 --> 01:03:59,763 Θα το φτιάξουμε με παραμάνα. 775 01:04:01,646 --> 01:04:03,077 - Εδώ. - Ευχαριστώ. 776 01:04:04,164 --> 01:04:06,917 - Πού είναι η Μαρλέν; - Δεν είναι λόγω της μύτης της. 777 01:04:07,123 --> 01:04:09,841 Τα αγόρια την πειράζουν. 778 01:04:16,162 --> 01:04:20,916 Γράψτε «House Capulet» και «House Montaigu. «Χωρίς να κάνω λάθη. 779 01:04:25,320 --> 01:04:28,312 Η μέρα ανεβαίνει.......... Α, πήγαινε τώρα. 780 01:04:28,520 --> 01:04:31,032 Η μέρα γίνεται όλο και πιο ξεκάθαρη. 781 01:04:31,238 --> 01:04:33,275 Έλα στο παράθυρο. 782 01:04:33,479 --> 01:04:35,150 Ρόμπι, πού είσαι; 783 01:04:35,358 --> 01:04:39,111 Σαφής; Όλο και πιο σκοτεινό είναι η ατυχία μας. 784 01:04:43,516 --> 01:04:44,994 - Κυρία! - Μωρό μου! 785 01:04:45,195 --> 01:04:48,551 Θα έρθει η μάνα σου στο δωμάτιό σας. Να είστε προσεκτικοί. 786 01:04:48,995 --> 01:04:51,304 Αφήστε τη μέρα και έξω από τη ζωή μου. 787 01:05:04,872 --> 01:05:07,703 Κύριε, σύζυγος, φίλος! Έχετε φύγει; 788 01:05:07,910 --> 01:05:12,541 Θα χρειαστώ από εσάς κάθε ώρα της κάθε μέρας. 789 01:05:13,350 --> 01:05:17,980 Σε εκείνο το σημείο θα είμαι καλά παλιά όταν πάλι Ρωμαίος μου. 790 01:05:18,189 --> 01:05:23,057 Αντίο! Δεν χάνω ευκαιρία να αναφερθώ στη μνήμη μου. 791 01:05:23,507 --> 01:05:26,738 - Νομίζεις ότι θα το κάνουμε; - Δεν έχω καμία αμφιβολία. 792 01:05:30,587 --> 01:05:33,100 Είμαι κατά βάθος οιωνός θανάτου. 793 01:05:33,306 --> 01:05:36,695 Φαίνεσαι νεκρός στον πάτο ενός τάφου. 794 01:05:36,904 --> 01:05:39,374 Με εξαπατούν τα μάτια μου είσαι καλά ή χλωμός; 795 01:05:39,586 --> 01:05:41,654 Και με μοιάζω χλωμό. 796 01:05:41,864 --> 01:05:43,855 Άγχος και πιες το αίμα μας. 797 01:05:44,064 --> 01:05:45,382 Αντίο. 798 01:05:48,503 --> 01:05:51,652 - Μπορεί να μας εξυπηρετήσει; - Υπάρχουν γεμάτα. 799 01:05:52,221 --> 01:05:54,337 Ναι, πάρε τα πάντα. 800 01:05:55,101 --> 01:05:57,898 Επαναλάβετε την καταχώρισή σας. 801 01:06:04,578 --> 01:06:06,332 Juliette! 802 01:06:06,819 --> 01:06:08,376 Τι κάνετε; 803 01:06:08,578 --> 01:06:10,251 Δεν είμαι καλά κυρία. 804 01:06:10,458 --> 01:06:12,130 Έχετε έναν εξαιρετικό πατέρα. 805 01:06:12,338 --> 01:06:15,852 Για να σηκωθείς από την απελπισία σου, αυτοσχεδίασε μια μέρα γιορτής 806 01:06:16,057 --> 01:06:18,330 όταν δεν το περιμένεις. 807 01:06:18,535 --> 01:06:20,526 Τι θα είναι αυτή η χαρούμενη μέρα, κυρία; 808 01:06:20,735 --> 01:06:23,808 Λοιπόν, παιδί μου, την επόμενη Πέμπτη, 809 01:06:24,016 --> 01:06:27,562 Κόμη Πάρη θα συναντήσεις στην εκκλησία να παντρευτώ...... 810 01:06:27,975 --> 01:06:29,373 Όχι! 811 01:06:32,414 --> 01:06:34,404 Σας προσεύχομαι, κυρία. 812 01:06:34,613 --> 01:06:37,685 Πες στον πατέρα μου Δεν θέλω να παντρευτώ ακόμα. 813 01:06:40,171 --> 01:06:42,480 Εδώ έρχεται, δώσε του την απάντησή σου. 814 01:06:42,691 --> 01:06:45,363 Θα δούμε πώς θα πάρει. 815 01:06:46,212 --> 01:06:49,519 Λοιπόν, γυναίκα, επιδόθηκες στην απόφασή μας; 816 01:06:49,729 --> 01:06:54,039 Ναι, αλλά αρνείται. θα ήθελα ότι ήταν παντρεμένη μαζί του 817 01:06:54,247 --> 01:06:56,717 δεν είμαι. Πως; Εκείνη αρνείται! 818 01:07:02,646 --> 01:07:04,239 Mignonne Donzel, 819 01:07:04,446 --> 01:07:08,201 προετοιμάστε το σώμα σας για ωραία ρούχα πηγαίνετε στην εκκλησία με το Παρίσι. 820 01:07:08,407 --> 01:07:11,521 ή θα προπονηθώ στα εμπόδια, χλωμό κουφάρι! 821 01:07:11,724 --> 01:07:13,716 Φι, χάνεις το νόημα; 822 01:07:14,684 --> 01:07:17,358 Αγαπητέ μπαμπά, Σε παρακαλώ... στα γόνατα... 823 01:07:17,564 --> 01:07:21,273 Πηγαίνετε στην εκκλησία την Πέμπτη ή απόφυγε με. 824 01:07:21,484 --> 01:07:23,474 Μην το συζητάτε, μην το επαναλαμβάνετε 825 01:07:23,683 --> 01:07:25,114 Τα δάχτυλά μου...... 826 01:07:25,321 --> 01:07:28,358 Κάνεις λάθος, κύριε μου, να θεραπεύσει επίσης. 827 01:07:28,601 --> 01:07:34,152 γίνομαι τρελός. Οποτεδήποτε η μόνη μου έγνοια ήταν να παντρευτώ. 828 01:07:34,361 --> 01:07:37,557 Τελικά, βρίσκω ένας κύριος καλής καταγωγής 829 01:07:37,758 --> 01:07:40,957 και πρέπει να ακούσουμε μια γκρίνια απαντά: 830 01:07:41,159 --> 01:07:44,992 «Δεν θέλω να παντρευτώ Είμαι πολύ μικρός. Συγχωρέστε με. " 831 01:07:45,198 --> 01:07:47,758 Α, βλέπεις σε συγχωρώ. 832 01:07:47,958 --> 01:07:51,665 Πήγαινε όπου θέλεις να βοσκήσεις, μένεις περισσότερο μαζί μου. 833 01:07:51,876 --> 01:07:54,311 Σκέψου το, Δεν αστειεύομαι. 834 01:07:55,875 --> 01:07:59,550 δεν τον λυπάται με αυτόν τον τρόπο στο κάτω μέρος του πόνου μου; 835 01:08:01,875 --> 01:08:04,229 Αγαπημένη μητέρα, μη με απορρίπτεις. 836 01:08:04,434 --> 01:08:07,426 Αναβολή του γάμου ένα μήνα, μια εβδομάδα. 837 01:08:07,634 --> 01:08:12,547 Αλλιώς κάνε στο κρεβάτι του γάμου το σκοτεινό μνημείο όπου βρίσκεται ο Tybalt. 838 01:08:12,912 --> 01:08:16,188 Λοιπόν, αυτό δεν είναι καθόλου κακό. 839 01:08:17,272 --> 01:08:19,388 Παρεμπιπτόντως, πού είναι το άλογο; 840 01:08:19,991 --> 01:08:23,427 Προσβεβλημένος από αναπνευστικά προβλήματα, κανένα σημείο επιστροφής. 841 01:08:23,631 --> 01:08:25,780 Πολύ καλό. 842 01:08:26,549 --> 01:08:30,462 Μίχα, κάτι πρέπει να υπάρχει για την κοιλιά σου. Σκεφτείτε τη σκηνή. 843 01:08:43,186 --> 01:08:47,020 Συνέχισες πίσω την πλάτη μου, παρά τις οδηγίες μου. 844 01:08:53,983 --> 01:08:55,257 Στάση. 845 01:08:55,463 --> 01:08:59,695 έχω ανταλλάξει. Θα κανένα πρόβλημα με αυτό. 846 01:09:00,223 --> 01:09:02,371 Υποστηρίζετε αυτό το έργο; 847 01:09:02,581 --> 01:09:05,653 Γιατί όχι; Λίγο πολιτισμό δεν πονάει. 848 01:09:05,861 --> 01:09:09,331 - Ξέρεις τι παίζουν; - «Ρωμαίος και Ιουλιέτα», νομίζω. 849 01:09:09,541 --> 01:09:14,091 - Ενάντια στην απόφαση της διοίκησης. - Θέλεις να παίξεις κάτι άλλο; 850 01:09:15,138 --> 01:09:17,051 Μπορούμε ακόμα να το απαγορεύσουμε. 851 01:09:17,579 --> 01:09:19,967 Έκανα 35 χλμ έφιππος. 852 01:09:20,178 --> 01:09:22,453 Θα έρθει όλο το χωριό. 853 01:09:23,098 --> 01:09:25,293 Μπράβο, κερδίζεις. 854 01:09:29,777 --> 01:09:34,134 Η Juliette βασίζεται εδώ και η ομορφιά της είναι Ο τάφος του γεγονότος φωταγωγήθηκε. 855 01:09:34,337 --> 01:09:37,213 Δεν θέλω να φύγω Παλάτι της καταστροφής της νύχτας. 856 01:09:37,414 --> 01:09:40,406 Θα ήταν καλύτερα με προβολείς. 857 01:10:07,129 --> 01:10:08,685 Αγάπη μου, γυναίκα μου! 858 01:10:24,725 --> 01:10:27,194 Ο θάνατος είναι χάλια το μέλι της αναπνοής σου 859 01:10:27,406 --> 01:10:29,998 δεν έχει γίνει ακόμη εξουσία πάνω στην ομορφιά σου. 860 01:10:30,204 --> 01:10:32,717 Δεν σε κατακτά. 861 01:10:32,923 --> 01:10:36,882 Η φλόγα της ομορφιάς είναι ακόμα αρκετά κατακόκκινο 862 01:10:37,203 --> 01:10:40,673 στα χείλη και στα μάγουλά σου. 863 01:10:41,882 --> 01:10:45,760 Η χλωμή σημαία του θανάτου δεν έχει αναπτυχθεί ακόμη εκεί. 864 01:10:51,040 --> 01:10:52,915 Αγαπητή Ιουλιέτα, 865 01:10:53,358 --> 01:10:55,872 γιατί είσαι ακόμα τόσο όμορφη; 866 01:10:57,197 --> 01:11:01,316 Δεν θέλω να φύγω Παλάτι της καταστροφής της νύχτας. 867 01:11:01,517 --> 01:11:05,510 Εδώ, θέλω να μείνω και να αφαιρέσω ο ζυγός των εχθρικών αστεριών 868 01:11:05,717 --> 01:11:08,389 σάρκα κουρασμένη από τον κόσμο. 869 01:11:13,435 --> 01:11:16,347 Μια τελευταία ματιά μάτια μου! 870 01:11:17,114 --> 01:11:20,311 Μπράτσα, μια τελευταία αγκαλιά! 871 01:11:20,754 --> 01:11:22,584 Κι εσύ, χείλη, 872 01:11:22,793 --> 01:11:24,669 πόρτες αναπνοής, 873 01:11:24,874 --> 01:11:27,022 σφραγίδα με ένα φιλί νόμιμη 874 01:11:27,232 --> 01:11:30,428 απροσδιόριστο σύμφωνο με τους επιτύμβιους τάφους. 875 01:11:43,549 --> 01:11:45,665 Στην αγαπημένη μου! 876 01:11:50,786 --> 01:11:53,823 Πεθαίνω κι εγώ, ένα φιλί. 877 01:11:58,826 --> 01:12:00,098 Ρωμαίος! 878 01:12:05,585 --> 01:12:07,972 Τι ώρα σκληρή 879 01:12:08,183 --> 01:12:11,619 είναι ένοχος αυτής της άθλιας καταστροφής; 880 01:12:12,862 --> 01:12:14,932 Αυτή ανακατεύει. 881 01:12:18,543 --> 01:12:20,532 Ω Ρωμαίος! 882 01:12:25,340 --> 01:12:28,059 Η κόρη μου φεύγει από τη φωλιά του θανάτου 883 01:12:28,420 --> 01:12:32,015 μετάδοση, ύπνος ενάντια στη φύση. 884 01:12:32,619 --> 01:12:37,293 Δύναμη πάνω μας οι αντιφάσεις έχουν μπερδέψει τα σχέδιά μας. 885 01:12:37,497 --> 01:12:39,215 Έλα, έλα! 886 01:12:39,537 --> 01:12:41,334 Πήγαινε, φύγε από εδώ. 887 01:12:42,137 --> 01:12:46,095 Θα κλείσω το θησαυροφυλάκιο να μας σώσει. 888 01:12:46,296 --> 01:12:48,171 Βα, βα. 889 01:12:49,496 --> 01:12:52,611 Έλα, έλα, κόρη μου. 890 01:12:58,334 --> 01:13:01,608 Τι αυτό το κύπελλο ρωτάς την αγαπημένη μου; 891 01:13:02,294 --> 01:13:03,805 Δηλητήριο; 892 01:13:04,732 --> 01:13:07,451 Δηλητήριο που προκάλεσε τον πρόωρο θάνατό του. 893 01:13:14,609 --> 01:13:19,045 Ο εγωιστής, έπινε. Δεν άφησε ούτε μια σταγόνα. 894 01:13:22,368 --> 01:13:26,646 Φιλάω τα χείλη σου, ίσως Βρίσκω κάποια υπολείμματα δηλητηρίου. 895 01:13:28,768 --> 01:13:30,916 Τα χείλη σου είναι καυτά! 896 01:13:34,526 --> 01:13:36,561 Πρέπει να βιαστούμε! 897 01:13:45,283 --> 01:13:48,241 Ω χαρούμενο στιλέτο! Σκουριά εκεί έξω. 898 01:14:02,000 --> 01:14:07,516 Πέθανε κι αυτή... το μίσος του οι πατεράδες τους κατέστρεψαν τις καρδιές τους.